DXP expands its reach in the water treatment and vacuum pump markets, with both acquisitions enhancing its product offerings.